|
Q(53) 私に韓国の友人がいます。宮沢賢治が観たイーハトヴォが
まだ韓国の田舎には沢山ありそうです。 韓国には賢治の作品は紹介されていますか。 賢治の韓国語の翻訳本があれば、教えてください。 友人に読んでほしいのです。(周郷 哲さんより） A Date: Thu, 4 Nov 1999 「宮沢賢治の宇宙」編集委員会
Date: Thu, 4 Nov 1999
お便り、ありがとうございます。
じつは、韓国のJuwhan Liuさんが、「宮沢賢治の宇宙」の韓国語への翻訳を進めてくださっています。
このサイトでは、Liuさんご自身が、賢治作品のいくつかを韓国語に翻訳をされつつあるようです。
韓国のお友達がインターネットを使える環境をお持ちでしたそちらを見てくださるようにお願いしてみてください。
そして、私たちにも感想を送っていただければ、嬉しいです。 |