Q2We are a group of students of the faculty of japanese studies at the university of Venice. We would like to know if someone ever translated one of his poem called "Shinku Yobai", which is included in the collection "Haru to Shura" . We made a translation ourselves and now we would like to find an anlysis of it and other translations to compare it. If possible send the answer to this Forum. (Daniela Kappler)

A
Date: Wed, 22 Aug 2001M G Petrino

Date: Tue, 21 Nov 2000etik makarti

Date: Fri, 21 Jan 2000KAWAGOE Hitoshi

Date: Wed, 22 Aug 2001
M G Petrino

BANDAI is doing an animated Spring and Chaos, based on Miyazawa Kenji. I saw it just 2 weeks ago at OTAKON in the USA. :)

Date: Tue, 21 Nov 2000
etik makarti

my name is etik , now I am writing cription about restoran of many order can yo help me! please send in my email emakar@lovemail.com thank yuo very much

Date: Fri, 21 Jan 2000
KAWAGOE Hitoshi

Mi kontaktis al Japana Esperanto-Instituto (JEI) pri la video-bendo, cxu oni ankoraux povas acxeti gxin. Respondo estis ke "JES". Sed mi ne povis scii pri la nomo de ventanto. Mi do sercxu ankoraux pli da informo.

Return