|
Q
(133)初めまして。初歩的な疑問で恥ずかしいのですが、
宮沢賢治のことに精通しているかたに是非とも教えて頂きたいことがあります。
「ポラーノの広場」と「ポランの広場」、どちらが正しいのでしょうか？ (びーちゃん） A Date: Thu, 6 Dec 2001 あさしさん
ポランの広場」と「ポラーノの広場」ですが、結論から言えば「どちらも正しい」です。 「ポラン〜」の方は大正１３年頃（農学校教師時代）に書かれた幻想的作品で、未完となっています。（同名の劇あり） 「ポラーノ〜」の方は昭和２年以降（羅須地人協会設立後）に「ポラン〜」の幻想性を廃し、他の作品「毒蛾」を加えて書きなおしたもので、当時の賢治の思想が色濃く入っています。 同様な関係にある作品に,「ペンネンネンネン・ネネムの伝記」と「グスコーブドリの伝記」等があります。
|