Chief Editor

Mahito Yamamoto : Laboratory for Inter-field Communication

Web Design

NORACLA Studio
Kiyomi Nagano : Laboratory for Inter-field Communication

Cultural Adviser

Philip Thacker : The Dialog Corporation

Translator

Linda Yabushita
Cynthia Takayama
Ikue Kishino
Reiko IIzuka

Proofreader of the Translation

James Lockhart : Japan Translation Services
(http://www.jpntranslations.com/OldHP/)
Tom Pierson

Diane E. Cripps

The Illustration for "The World of Kenji's Works"

Aki Anyoji

The Editing and the Illustration for "The Pattern Language of Ihatovo"

Natsuno Takahashi

The Design of Icons

Toyomi Usami

Proofreader

Sohachi Hatakehori

Special Thanks to

Michiko Terauchi : Lapin Agile
Yutaka Nishida : Urban & Rural Planning Studio
Hiromi Magara : Laboratory for Inter-field Communication
Akino Seki : Lapin Agile
Masami Koizumi : Lapin Agile

Chikuma Shobo, Kodansha International
Monogatari Bunka no Kai, Ushio Shuppan, Kogensha

Samiro Yunoki, Makoto Igarashi, Hiroshi Ohshima
Hideo Shiobara, Katsuhisa Imahashi

Who is Kenji Miyazawa Characters of Kenji's Works The World of Kenji's Works Kenji for You Gallery Forum The Local Climate and Kenji's Works	Collection of Essays on Kenji English Translation of Kenji's Works Kenji's Translated Works for Downloading Links Staff The World of Kenji Miyazawa